Potrei risolvere qualcuno dei suoi problemi, tutti forse.
Možda rešim neke od vaših problema, verovatno sve.
Beh, ognuno ha i suoi problemi.
Pa, svako od nas ima svoje probleme.
Capisco i suoi problemi, ma perché ce l'ha con me?
Shvatam vaš problem, ali mislim, zašto baš ja?
Vicki aveva ragione sui suoi... problemi con il dualismo?
Je li Vicki bila u pravu... u pogledu vaše dvojnosti?
Mi creda, i suoi problemi stanno per diventare irrilevanti.
Verujte mi, vaši æe problemi postati beznaèajni.
Non posso risolvere i suoi problemi, solo lei puo'.
Ne mogu ja da rešavam vaše probleme, gospodine. Samo vi to možete.
Il nostro studio potrà occuparsi dei suoi problemi con il fisco.
Zato mi možemo da sredimo stvar sa neplaæanjem poreza.
Posso risolvere i suoi problemi con la legge, ma lei deve collaborare o la sua prossima esibizione sarà nella prigione di Folsom.
Mogu da sredim tvoje probleme, ali moraš i ti meni da pomognes inaèe ideš u zatvor.
Ma credo che i suoi problemi siano più grandi dei miei.
Ali nekako mislim da vi imate veæe probleme od mene.
Dovremo starcene al buio finche' non capiamo se i suoi problemi elettrici sono localizzati nella centrale o nelle linee ad alta tensione.
Ostacemo u mraku dok ne shvatimo, da li je njen elektricni problem u napojnoj stanici ili žicama pod visokim naponom.
Significa che i suoi problemi erano causati dalla cocaina.
To znaèi da su problemi nastali zbog kokaina.
Nicole... beh, aveva i suoi problemi.
Pa, ona je imala svojih problema.
Rimandi i suoi problemi a quando siamo aperti.
I dalje smo zatvoreni. Imajte problema sa autom kad smo otvoreni.
D'accordo, ma l'amico deve seriamente fare qualcosa per i suoi problemi con le ragazze.
Dobro. Ali taj èovek stvarno mora da poradi na problemima sa devojkama.
Piu' di tremila anni fa, un uomo di nome Giobbe si lamento' con Dio di tutti i suoi problemi.
Prije više od tri tisuæe godina, èovjek po imenu Job požalio se Bogu na sve svoje nevolje.
Come spiega i suoi problemi di concentrazione, le mani tremolanti, la risposta cognitiva rallentata?
Kako objašnjavate problem sa koncentracijom, nesigurne ruke, vaš sporiji kognitivni odaziv?
Oppure... magari lui... pensa che nella vostra relazione non ci sia posto per i suoi problemi.
Ili možda misli da u vezi nema prostora za njegove potrebe.
Dopo oltre un anno di sedute... rimango scettica sulla possibilita' che Emily superi i suoi problemi di fiducia.
Poslije više od godinu dana lijeèenja, ostajem skeptièna da æe Emily ikada pobijediti pitanje povjerenja.
Ma penso che la maggior parte dei suoi problemi derivino dall'eccessiva masturbazione.
Ali verujem da veæina njegovih problema nastaje zbog preterane masturbacije.
Forse non conosco il signor Jordan, ma so che e' divorziato, e ho sentito le voci sui suoi problemi con le scommesse.
Jordana, ali znam da je razveden, te sam èuo glasine o problemu s kockom.
Craig aveva i suoi problemi, ma... non era un assassino.
Kreg je imao svojih problema, ali nije bio ubica.
Se non sapessi dei suoi problemi, direi che è una ragazza normalissima.
Da nisam znao za njene probleme, rekao bih da je potpuno normalna žena.
Poi un giorno arrivò dicendo che era finita, che aveva preso coscienza dei suoi problemi, come una rivelazione.
Онда је једног дана, дошао и рекао да прекида. Коначно је решио своје проблеме, као да је имао богојављање.
Ha saputo dei suoi problemi legali e mi ha chiesto di venire a trovarla.
Ali je èuo za vaše pravne probleme... i rekao mi je da vidim kako ste.
Poiche' credo che la demenza di origine genetica sia di gran lunga la spiegazione piu' ovvia per i suoi problemi... non sarei in buona fede.
Pošto mislim da je prirodna bolest najvjerojatnije objašnjenje za vašu nevolju moram vas odbiti.
I suoi problemi sono cominciati dopo.
Problemi s njom poèeli su poslije.
Anche lui ha avuto i suoi problemi.
Znaš da je Marv imao probleme.
Conoscete i suoi problemi di salute?
Знаш ли у каквом је стању?
Credimi, quel tipo di certezza... crea i suoi problemi.
Vjeruj mi, takva izvjesnost stvara vlastite probleme.
E Burkhardt manda una ragazzina a risolvere i suoi problemi?
Znaèi Burkhart je poslao devojèicu da reši njegove probleme?
E quindi volete che io... assorba i suoi problemi?
Pa šta hoæeš od mene, da usisam njene probleme?
L'ho spedita a fare un trattamento dei suoi problemi.
Poslao sam te da leèiš svoje probleme.
Ma pare che i suoi problemi finanziari e la morte della madre, avvenuta sei mesi fa, siano stati dei fattori determinanti.
Ali je javljeno da lièni finansijski problemi, pomešani sa smæu njegove majke pre šest meseci, su bili odluèujuæi faktori.
Quello che trovo incredibile è che l'Africa va oltre i suoi problemi geografici.
Ono što ja smatram neverovatnim je da Afrika prevazilazi svoj geografski problem.
Tornando al profeta Maometto, c'è una ricca tradizione in Islam di parlare chiaramente di sesso: non solo dei suoi problemi, ma anche dei suoi piaceri, e non solo per gli uomini, ma anche per le donne.
Sve do proroka Muhameda, postoji bogata tradicija u Islamu o otvorenom pričanju o seksu: ne samo o problemima, već i o uživanju, i ne samo za muškarce, već za žene.
2.6203050613403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?